佚名《七日夜女歌·其一》 七日夜女歌·其一原文: 三春怨離泣,九秋欣期歌。駕鸞行日時,月明濟長河。 七日夜女歌·其一翻譯及註釋 翻譯 牛郎和織女被銀河阻隔,二人分別的時間這麼漫長,織女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相會一次,兩人見面之後,又是多麼的歡心啊。假如織女能夠駕著鸞車在天空中飛行,每天晚上都能飛過銀河,那該多好啊。 註釋1三春、九秋:形容時間非常漫長。期:會面之期。2駕鸞:織女駕鸞在天空中飛行。長河:銀河。 詩詞作品:七日夜女歌·其一 詩詞作者:【未知】佚名 詩詞歸類:【樂府】、【愛情】 你可能也喜歡:佚名《雜曲歌辭。一片子》佚名《有所思》佚名《孔雀東南飛╱古詩為焦仲卿妻作》佚名《上邪》佚名《七日夜女歌·其二》佚名《拔蒲二首》佚名《青陽度》司空圖《移桃栽》貫休《施萬病丸》趙嘏《贈五老韓尊師》