破陣子·春景原文： 燕子來時新社，梨花落後清明。池上碧苔三四點，葉底黃鸝一兩聲。日長飛絮輕。巧笑東鄰女伴，採桑徑裡逢迎。疑怪昨宵春夢好，元是今朝斗草贏。笑從雙臉生。...

截竿入城原文： 　　魯有執長竿入城門者，初豎執之，不可入；橫執之，亦不可入。計無所出。俄有老父至，曰：「吾非聖人，但見事多矣！何不以鋸中截而入？"遂依而截...

書法家歐陽詢原文： 　　歐陽詢嘗行，見古碑，晉索靖所書。駐馬觀之，良久乃去。數百步復反，下馬佇立，及疲，乃布裘坐觀，因宿其旁，三日方去。 書法家歐陽詢翻譯及註釋翻譯...

促拍滿路花（和純陽韻）原文： 多才誇李白，美貌說潘安。一朝成萬古，又徒閒。如何猛省，心地種仙蟠。堪歎人間事，泡沫風燈，阿誰肯做飛仙。莫思量、駿馬與高軒。快樂任天然。...

書湖陰先生壁二首原文： 茅簷長掃淨無苔，花木成畦手自栽。一水護田將綠繞，兩山排闥送青來。桑條索漠楝花繁，風斂餘香暗度垣。黃鳥數聲殘午夢，尚疑身屬半山園。 書湖陰先生...

天仙子·柳色披衫金縷鳳原文： 柳色披衫金縷鳳，纖手輕拈紅豆弄，翠蛾雙斂正含情。桃花洞，瑤台夢，一片春愁誰與共？ 天仙子·柳色披衫金縷鳳註釋１柳色：深綠色。金縷風：用...

韓奕原文： 奕奕梁山，維禹甸之，有倬其道。韓侯受命，王親命之：纘戎祖考，無廢朕命。夙夜匪解，虔共爾位，朕命不易。榦不庭方，以佐戎辟。四牡奕奕，孔脩且張。韓侯入覲，以...

菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨原文： 青巖碧洞經朝雨，隔花相喚南溪去。一隻木蘭船，波平遠浸天。扣舷驚翡翠，嫩玉抬香臂。紅日欲沉西，煙中遙解觿。 菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨註釋１...

丑奴兒·書博山道中壁原文： 少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。 丑奴兒·書博山道中壁翻譯及註...

卜算子·送鮑浩然之浙東原文： 水是眼波橫，山是眉峰聚。欲問行人去那邊？眉眼盈盈處。才始送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。 卜算子·送鮑浩然之浙東翻譯及...