賈島《題詩後》 唐詩

賈島《題詩後》

題詩後原文: 兩句三年得,一吟雙淚流。知音如不賞,歸臥故山秋。 題詩後翻譯及註釋翻譯這兩句詩我琢磨三年才寫出,一讀起來禁不住兩行熱淚流出來。瞭解我思想情感的好朋友如...
閱讀全文

王安石《梅花╱梅》 宋詞

王安石《梅花╱梅》

梅花/梅原文: 牆角數枝梅,凌寒獨自開。遙知不是雪,為有暗香來。 梅花/梅翻譯及註釋翻譯那牆角的幾枝梅花,冒著嚴寒獨自盛開。為什麼遠望就知道潔白的梅花不是雪呢?因為...
閱讀全文

孟浩然《涼州詞》 唐詩

孟浩然《涼州詞》

涼州詞原文: 渾成紫檀金屑文,作得琵琶聲入雲。 胡地迢迢三萬里,那堪馬上送明君。 異方之樂令人悲,羌笛胡笳不用吹。 坐看今夜關山月,思殺邊城遊俠兒。 涼州詞翻譯雙文...
閱讀全文
 
司空圖《中秋》 唐詩

司空圖《中秋》

中秋原文: 閒吟秋景外,萬事覺悠悠。此夜若無月,一年虛過秋。 中秋翻譯閒暇之餘漫步在秋天的夜色中低聲吟唱,總覺得心裡空虛鬱悶、心裡惴惴不安。今天晚上如果再沒有圓滿的...
閱讀全文
  
李益《遊子吟》 唐詩

李益《遊子吟》

遊子吟原文: 女羞夫婿薄,客恥主人賤。遭遇同眾流,低回愧相見。君非青銅鏡,何事空照面。莫以衣上塵,不謂心如練。人生當榮盛,待士勿言倦。君看白日馳,何異弦上箭。 詩詞...
閱讀全文

王貞白《白鹿洞二首·其一》 唐詩

王貞白《白鹿洞二首·其一》

白鹿洞二首·其一原文: 讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金。(已春深 一作:春已深)不是道人來引笑,周情孔思正追尋。 白鹿洞二首·其一翻譯及註釋翻譯專心讀書,不知不覺春...
閱讀全文

文秀《端午》 唐詩

文秀《端午》

端午原文: 節分端午自誰言,萬古傳聞為屈原。堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤。 端午註釋1端午:端午節,農曆五月初五日。自:自從。 2屈原(前340—前278):中國...
閱讀全文